طلبة برنامج تعليم اللغة والأدب الإندونيسي (PBSI) بكلية FITK في جامعة شريف هداية الله الإسلامية الحكومية جاكرتا ينالون جائزة أفضل مقال في المؤتمر الدولي لـ APPBIPA بانتن
كلية علوم التربية وإعداد المعلمين (FITK)، أخبار جامعة شريف هداية الله الإسلامية الحكومية عبر الإنترنت — حقق طلبة برنامج تعليم اللغة والأدب الإندونيسي (PBSI) في الفصل الدراسي السابع بكلية علوم التربية وإعداد المعلمين (FITK) بجامعة شريف هداية الله الإسلامية الحكومية جاكرتا إنجازًا متميزًا، بعد فوزهم بجائزة أفضل مقال علمي (Best Paper) في المؤتمر الدولي لـ APPBIPA بانتن، يوم الجمعة (17 يناير 2026).
وشهد المؤتمر مشاركة 199 مشاركًا و40 باحثًا من دول متعددة، من بينها إندونيسيا واليابان والصين وكوريا الجنوبية ومصر. وقد جاء هذا المؤتمر نتيجة تعاون بين جامعة بودي دارما تانغيرانغ، ودائرة الاتصالات والمعلومات بمدينة تانغيرانغ، وجمعية بون تيك بيو، وجامعة محمدية تانغيرانغ، إضافة إلى جامعة UIN جاكرتا.
وقد أعدّت المقالة الفائزة الطالبة نايلـا أوتار بصفتها الباحثة الرئيسة، بالتعاون مع تيتي روكمالا، وتحت إشراف الأستاذة ريفا نورعافية، ماجستير في الآداب، والدكتور محمد صديق، ماجستير، ماجستير في التربية. وتحمل المقالة عنوان:
«توظيف السوق الثقافي بوصفه فضاءً للتعلّم الأصيل في تعليم اللغة الإندونيسية للناطقين بغيرها (BIPA) للطلبة الأجانب»، حيث تسلط الضوء على التعلم القائم على الخبرة المباشرة والتفاعل مع الثقافة المحلية.
وعبّرت نايلـا أوتار عن سعادتها وفخرها بهذا الإنجاز، قائلة: «هذه هي تجربتي الأولى في المشاركة في مؤتمر دولي. والحمد لله، التقيت بعدد كبير من الأكاديميين والكتّاب المبدعين. كانت تجربة مؤثرة للغاية، أضافت إلى معارفي، ومنحتني دافعًا قويًا لمواصلة التعلّم والتطور في مجال تعليم BIPA». وأضافت: «أتمنى أن تواصل APPBIPA بانتن تألقها وأن تبقى منصة ملهمة للتعاون العلمي».
ويهدف هذا البحث إلى توضيح كيف يمكن للتعلّم الأصيل من خلال نشاط السوق الثقافي أن يسهم في تحسين القدرة التواصلية والفهم الثقافي لدى متعلمي BIPA. وقد استخدم البحث المنهج النوعي الوصفي، مع مشاركة طلبة أجانب في مستويات BIPA من 1 إلى 7 ممن شاركوا في أنشطة السوق الثقافي في جامعة UIN جاكرتا. وتم جمع البيانات عبر استبيانات مفتوحة، ثم تحليلها تحليلًا نوعيًا.
وأظهرت النتائج أن نشاط السوق الثقافي لاقى ترحيبًا كبيرًا من قبل الطلبة الأجانب، وأسهم في تعزيز التفاعل الاجتماعي، وتوسيع المفردات، وتعميق فهمهم للثقافة الإندونيسية بشكل عملي وتفاعلي.
ويُعدّ نشاط السوق الثقافي مشروعًا نهائيًا في مقرر تعليم BIPA ببرنامج PBSI بكلية FITK في جامعة UIN جاكرتا. وخلال هذا النشاط، يقوم طلبة PBSI بدور الميسّرين، حيث يساعدون الطلبة الأجانب من جامعات مختلفة — مثل جامعة UIN جاكرتا، وجامعة محمدية جاكرتا، وجامعة UIN السلطان مولانا حسن الدين بانتن، وجامعة UIN واليسونغو سمارانغ — على تعلّم اللغة الإندونيسية وثقافتها من خلال تفاعل مباشر وتجربة واقعية.
(بيان صادر عن كلية علوم التربية وإعداد المعلمين — جامعة شريف هداية الله الإسلامية الحكومية جاكرتا)